Jeanne et Serge
Synopsis :
Jeanne Hazuki, une jeune fille dynamique, s'inscrit dans le club de volley-ball de son école. Malgré certaines tensions avec la receptionniste Peggy Hayase et Daimon, l'entraîneur, Jeanne nourrit rapidement une véritable passion pour ce sport, d'autant plus que Serge, le capitaine de l'équipe masculine, est très séduisant !
Son père s'oppose à cette passion car il ne veut pas que Jeanne suive le même chemin que sa mère, devenue journaliste sportive après une carrière dans le volley-ball, une mère dont Jeanne ignore l'existence... mais Jeanne, tétue comme une mule, ignore les avertissements de son père et devient attaquante de l'équipe d'Hikawa. Supportée par une bande de loubards et son petit frère Sonny, elle développe une force de jeu et de caractère impressionante qui lui permet d'intégrer l'équipe des Seven Fighters. Opposée à la redoutable équipe des Sunlight Players lors des championnats, Jeanne affrontera Marie Takigawa, une passeuse d'excellence. Toutes ces épreuves forceront notre héroïne à s'améliorer et à progresser jusqu'à devenir une championne.
Nom original Attacker You! (アタッカーYOU!)
Origine Japon
Maison de production Knack Company
Année de production 1984 - 1985
Nombre d'épisodes 58
Auteur Shizuo Koizumi
Réalisation Masari Sasahiro, Kazuyuki Okaseko
Scénarii Yoshihisa Araki, Susumu Yoshida, Hideki Sonoda
Chara-Design Kyomu Fukuda
Décors Kazuhiro Arai
Musiques Shirô Sagisu
Gén. VF interpreté par Valérie Barouille
--------------------------------------------------------------------------------
1ère diffusion hertzienne 31 août 1987 (La Cinq - Youpi ! L'école est finie)
Rediffusions 1995, 1996 (TF1 - Club Dorothée),
Avril 2003 (France 5 - Midi les Zouzous)
Voix françaises (Studio Unité 2) :
Jackie Berger Jeanne Hazuki
Thierry Bourdon Serge Takiki, Mr Mitamura
Joëlle Guigui Peggy Hayase, Tulia
Anne Kerylen Mme Tajima, Marie (voix principale)
Hélène David Marie Takigawa (1ère voix), Tulia (derniers épisodes) (incertain)
Catherine Privat Sonny, Yoghina
Christian Pelissier Daimon
Pierre Fromont Père de Jeanne, commentateur
Vincent Ropion Mr Sachita (voix principale)
Odile Schmitt Kira
Danièle Hazan Mme Tajima (premiers épisodes)
Marie-Laure Beneston Marie Takigawa et Sunny (voix de remplacement)
Brigitte Lecordier Kira (voix de remplacement)
Synopsis :
Jeanne Hazuki, une jeune fille dynamique, s'inscrit dans le club de volley-ball de son école. Malgré certaines tensions avec la receptionniste Peggy Hayase et Daimon, l'entraîneur, Jeanne nourrit rapidement une véritable passion pour ce sport, d'autant plus que Serge, le capitaine de l'équipe masculine, est très séduisant !
Son père s'oppose à cette passion car il ne veut pas que Jeanne suive le même chemin que sa mère, devenue journaliste sportive après une carrière dans le volley-ball, une mère dont Jeanne ignore l'existence... mais Jeanne, tétue comme une mule, ignore les avertissements de son père et devient attaquante de l'équipe d'Hikawa. Supportée par une bande de loubards et son petit frère Sonny, elle développe une force de jeu et de caractère impressionante qui lui permet d'intégrer l'équipe des Seven Fighters. Opposée à la redoutable équipe des Sunlight Players lors des championnats, Jeanne affrontera Marie Takigawa, une passeuse d'excellence. Toutes ces épreuves forceront notre héroïne à s'améliorer et à progresser jusqu'à devenir une championne.
Nom original Attacker You! (アタッカーYOU!)
Origine Japon
Maison de production Knack Company
Année de production 1984 - 1985
Nombre d'épisodes 58
Auteur Shizuo Koizumi
Réalisation Masari Sasahiro, Kazuyuki Okaseko
Scénarii Yoshihisa Araki, Susumu Yoshida, Hideki Sonoda
Chara-Design Kyomu Fukuda
Décors Kazuhiro Arai
Musiques Shirô Sagisu
Gén. VF interpreté par Valérie Barouille
--------------------------------------------------------------------------------
1ère diffusion hertzienne 31 août 1987 (La Cinq - Youpi ! L'école est finie)
Rediffusions 1995, 1996 (TF1 - Club Dorothée),
Avril 2003 (France 5 - Midi les Zouzous)
Voix françaises (Studio Unité 2) :
Jackie Berger Jeanne Hazuki
Thierry Bourdon Serge Takiki, Mr Mitamura
Joëlle Guigui Peggy Hayase, Tulia
Anne Kerylen Mme Tajima, Marie (voix principale)
Hélène David Marie Takigawa (1ère voix), Tulia (derniers épisodes) (incertain)
Catherine Privat Sonny, Yoghina
Christian Pelissier Daimon
Pierre Fromont Père de Jeanne, commentateur
Vincent Ropion Mr Sachita (voix principale)
Odile Schmitt Kira
Danièle Hazan Mme Tajima (premiers épisodes)
Marie-Laure Beneston Marie Takigawa et Sunny (voix de remplacement)
Brigitte Lecordier Kira (voix de remplacement)
Partage