Le Magicien d'Oz
Synopsis :
Aux Etats-Unis dans le Kansas. Dorothée Gale est une petite fille qui vit avec son oncle et sa tante dans une ferme agricole. C'est en retournant chez elle, après avoir cherché son chien qui avait disparu, qu'un terrible cyclone s'abat. Elle s'envole alors vers un monde enchanté, le pays d'Oz...
Elle est accueillie par une sorcière et apprend que le grand et puissant Magicien d'Oz aurait le pouvoir de la ramener chez elle. Dorothée poursuit donc son chemin et rencontre de merveilleux amis : un épouvantail, un bûcheron de fer blanc et un lion. Tout les quatre veulent rencontrer le magicien d'Oz pour les aider.
Mais sur la route, ils connaîtront bien des obstacles à surmonter et finiront par rencontrer un mystérieux magicien dans la Cité d'Emeraude pour apprendre la vérité...
Nom original Oz no Mahôtsukai (オズの魔法使い)
Le magicien d'Oz
Origine Japon, Canada
Maisons de production Tôhô, CINAR
Année de production 1986 - 1987
Nombre d'épisodes 52 x 22 minutes
Auteur roman Lyman Frank Baum
Réalisation Naishô Tonogawa, Hiroshi Saitô
Scénarii Akira Miyazaki
Chara-Design Shuichi Seki
Décors Mariko Kadono
Musiques Hagood Hardy (VF), K.S. Yoshimura, Takao Naoi
Gén. VF interpreté par Richard Dewitte, Laurie Destal
--------------------------------------------------------------------------------
1ère diffusion hertzienne 19 septembre 1987 (La Cinq - Youpi ! L'école est finie)
Voix françaises (Studio Sonolab) :
Marie-Christine Barrault Narratrice
Violette Chauveau Dorothée
Jacques Lavallée Epouvantail
Laurent Hilling Bucheron
Ronald France Lion
Vincent Davy le magicien d'Oz
Lenie Scofié Tip (incertain)
Daniel Lesourd Jacques la lanterne
Sophie Léger la princesse Ozma
Flora Balzano Tic-Tac
Dyne Mousseau Tante Emma
Gérard Delmas Oncle Henry
Claudie Verdant Glinda (la bonne sorcière du sud)
Aux Etats-Unis dans le Kansas. Dorothée Gale est une petite fille qui vit avec son oncle et sa tante dans une ferme agricole. C'est en retournant chez elle, après avoir cherché son chien qui avait disparu, qu'un terrible cyclone s'abat. Elle s'envole alors vers un monde enchanté, le pays d'Oz...
Elle est accueillie par une sorcière et apprend que le grand et puissant Magicien d'Oz aurait le pouvoir de la ramener chez elle. Dorothée poursuit donc son chemin et rencontre de merveilleux amis : un épouvantail, un bûcheron de fer blanc et un lion. Tout les quatre veulent rencontrer le magicien d'Oz pour les aider.
Mais sur la route, ils connaîtront bien des obstacles à surmonter et finiront par rencontrer un mystérieux magicien dans la Cité d'Emeraude pour apprendre la vérité...
Nom original Oz no Mahôtsukai (オズの魔法使い)
Le magicien d'Oz
Origine Japon, Canada
Maisons de production Tôhô, CINAR
Année de production 1986 - 1987
Nombre d'épisodes 52 x 22 minutes
Auteur roman Lyman Frank Baum
Réalisation Naishô Tonogawa, Hiroshi Saitô
Scénarii Akira Miyazaki
Chara-Design Shuichi Seki
Décors Mariko Kadono
Musiques Hagood Hardy (VF), K.S. Yoshimura, Takao Naoi
Gén. VF interpreté par Richard Dewitte, Laurie Destal
--------------------------------------------------------------------------------
1ère diffusion hertzienne 19 septembre 1987 (La Cinq - Youpi ! L'école est finie)
Voix françaises (Studio Sonolab) :
Marie-Christine Barrault Narratrice
Violette Chauveau Dorothée
Jacques Lavallée Epouvantail
Laurent Hilling Bucheron
Ronald France Lion
Vincent Davy le magicien d'Oz
Lenie Scofié Tip (incertain)
Daniel Lesourd Jacques la lanterne
Sophie Léger la princesse Ozma
Flora Balzano Tic-Tac
Dyne Mousseau Tante Emma
Gérard Delmas Oncle Henry
Claudie Verdant Glinda (la bonne sorcière du sud)
Partage