MASK
Synopsis :
Série créée par DIC pour accompagner toute une gamme de jouets à succès de la marque Kenner, MASK mettait en scène un commando d'agents secrets équipés de masques aux pouvoirs spéciaux et de véhicules transformables. Ils luttaient contre leur équivalant maléfique, VENOM, dirigé par l'infâme Mayhem... Matt Trakker, milliardaire, est aussi le chef secret de MASK. Lorsque VENOM fait parler de lui ou est découvert derrière un complot, il demande à l'ordinateur de sélectionner les meilleurs agents du commando aptes à remplir la mission. Scott, le fils de Trakker, et son robot T-Bob, se retrouvaient souvent au coeur de l'action.
Nom original MASK (Mobile. Armored. Strike. Kommand.)
Origine Etats Unis, France
Maison de production DIC
Année de production 1985
Nombre d'épisodes 75
Auteur Bernard Deyriès, Bruno Bianchi
Réalisation Bernard Deyriès, Bruno Bianchi
Production Jean Chalopin
Producteur exécutif Jean Chalopin, Andy Heyward, Tetsuo Katayama
Scénarii Jean Chalopin, Jina Bacarr, Rod Baker, Creighton Barnes
Animation KK, Ashi Production
Chara-Design Bruno Bianchi, Tim Gula, Shinji Aramaki, Christian Choquet, Stephan Martinere
Direction de l'animation Kazuo Terada, Mineo Goto
Décors Jim Simon
Musiques Shuki Levy, Haïm Saban
Gén. VF interpreté par Noam Kaniel, Nick Carr
--------------------------------------------------------------------------------
1ère diffusion hertzienne 14 avril 1986 (TF1 - La Vie des Botes)
Rediffusions TMC, TF1 (1989, Club Dorothée), Mangas
Voix françaises (Studio S.T.A.R.T.) :
Thierry Ragueneau Matt Trakker
Martine Reigner Scott Trakker
Emmanuel Jacomy T-Bob
Caroline Beaune Gloria Baker
Gilles Guillot Alex Sector
Patrick Laplace Bruce Sato
Cyrille Artaux Brad Turner
Jean-Louis Faure Hondo McLean
Franck Baugin Dusty Hayes
Jean Claudio Miles Mayhem
Christian Pelissier Sly Rax, Maxime Mayhem
Michel Vigné Cliff Dagger
Sophie Deschaumes Vanessa Warfield, Ordinateur du MASK
Vincent Violette Ali Bombay, Nevada Rushmore
Daniel Russo Floyd Malloy
Philippe Bellay Bruce Sato (épisodes 1 à 6, 8, 14 et 17)
Françoise Dasque Gloria Baker (épisodes 7, 9, 10 et 11)
Synopsis :
Série créée par DIC pour accompagner toute une gamme de jouets à succès de la marque Kenner, MASK mettait en scène un commando d'agents secrets équipés de masques aux pouvoirs spéciaux et de véhicules transformables. Ils luttaient contre leur équivalant maléfique, VENOM, dirigé par l'infâme Mayhem... Matt Trakker, milliardaire, est aussi le chef secret de MASK. Lorsque VENOM fait parler de lui ou est découvert derrière un complot, il demande à l'ordinateur de sélectionner les meilleurs agents du commando aptes à remplir la mission. Scott, le fils de Trakker, et son robot T-Bob, se retrouvaient souvent au coeur de l'action.
Nom original MASK (Mobile. Armored. Strike. Kommand.)
Origine Etats Unis, France
Maison de production DIC
Année de production 1985
Nombre d'épisodes 75
Auteur Bernard Deyriès, Bruno Bianchi
Réalisation Bernard Deyriès, Bruno Bianchi
Production Jean Chalopin
Producteur exécutif Jean Chalopin, Andy Heyward, Tetsuo Katayama
Scénarii Jean Chalopin, Jina Bacarr, Rod Baker, Creighton Barnes
Animation KK, Ashi Production
Chara-Design Bruno Bianchi, Tim Gula, Shinji Aramaki, Christian Choquet, Stephan Martinere
Direction de l'animation Kazuo Terada, Mineo Goto
Décors Jim Simon
Musiques Shuki Levy, Haïm Saban
Gén. VF interpreté par Noam Kaniel, Nick Carr
--------------------------------------------------------------------------------
1ère diffusion hertzienne 14 avril 1986 (TF1 - La Vie des Botes)
Rediffusions TMC, TF1 (1989, Club Dorothée), Mangas
Voix françaises (Studio S.T.A.R.T.) :
Thierry Ragueneau Matt Trakker
Martine Reigner Scott Trakker
Emmanuel Jacomy T-Bob
Caroline Beaune Gloria Baker
Gilles Guillot Alex Sector
Patrick Laplace Bruce Sato
Cyrille Artaux Brad Turner
Jean-Louis Faure Hondo McLean
Franck Baugin Dusty Hayes
Jean Claudio Miles Mayhem
Christian Pelissier Sly Rax, Maxime Mayhem
Michel Vigné Cliff Dagger
Sophie Deschaumes Vanessa Warfield, Ordinateur du MASK
Vincent Violette Ali Bombay, Nevada Rushmore
Daniel Russo Floyd Malloy
Philippe Bellay Bruce Sato (épisodes 1 à 6, 8, 14 et 17)
Françoise Dasque Gloria Baker (épisodes 7, 9, 10 et 11)
Partage