Dragon Ball GT
Dragon Ball GT (ドラゴンボール GT) est une série télévisée d'animation japonaise en 64 épisodes de 22 minutes, diffusée de 1996 à 1997 et faisant suite au manga Dragon Ball d'Akira Toriyama et à ses adaptations télévisées Dragon Ball et Dragon Ball Z.
Synopsis
L'histoire commence dix ans après la fin de Dragon Ball Z, quand Son Gokû est transformé en enfant, à cause de Pilaf, par le Dragon sacré. Il doit rechercher les Dragon Balls pour redevenir normal et surtout sauver la terre qui, si les dragon balls ne sont pas réunies au bout d'un an, se désintègrera. Il part donc avec Trunks et Pan (qui s'est invitée sans leur autorisation) rechercher ces boules de cristal éparpillées dans toute la galaxie.
Durant leur voyage, ils subissent de nombreuses péripéties. Ils font la connaissance de Baby qui appartenait au peuple le plus intelligent de l'univers (les Tsufuls). Ces derniers furent anéantis par les Saiyans. Baby a été robotisé par le professeur Myû. Il se rend sur Terre, implante des ½ufs dans pratiquement tous les Terriens et prend possession du corps de Végéta.
Voix françaises
Brigitte Lecordier : Son Gokû, Videl, C-18, Giru (2e voix)
Julie Turin : Pan
Antoine Nouel : Trunks, Mr. Satan, Général Rild
Marc Bretonnière : Piccolo, Boo
Jean-François Laley : Professeur Myû, Le narrateur (jusqu'à l'épisode 36)
Thierry Redler : Baby, Giru (1re voix)
Céline Monsarrat : Bulma, Chichi
Luc Boulad : Végéta, Wû Shenron
Vincent Barazzoni : Son Goten, C-17
Sébastien Desjours : Son Gohan, Oob
Naike Fauveau : Bra, Otto
Gérard Surugue : Kamé Sennin, Freezer
Thierry Mercier : Son Gokû Super Saiyan 4, Docteur Gero, Cell, Aru Shenron
Serge Bourrier : Le narrateur (à partir de l'épisode 37)
Lionel Melet : Yi Shenron
Dragon Ball GT (ドラゴンボール GT) est une série télévisée d'animation japonaise en 64 épisodes de 22 minutes, diffusée de 1996 à 1997 et faisant suite au manga Dragon Ball d'Akira Toriyama et à ses adaptations télévisées Dragon Ball et Dragon Ball Z.
Synopsis
L'histoire commence dix ans après la fin de Dragon Ball Z, quand Son Gokû est transformé en enfant, à cause de Pilaf, par le Dragon sacré. Il doit rechercher les Dragon Balls pour redevenir normal et surtout sauver la terre qui, si les dragon balls ne sont pas réunies au bout d'un an, se désintègrera. Il part donc avec Trunks et Pan (qui s'est invitée sans leur autorisation) rechercher ces boules de cristal éparpillées dans toute la galaxie.
Durant leur voyage, ils subissent de nombreuses péripéties. Ils font la connaissance de Baby qui appartenait au peuple le plus intelligent de l'univers (les Tsufuls). Ces derniers furent anéantis par les Saiyans. Baby a été robotisé par le professeur Myû. Il se rend sur Terre, implante des ½ufs dans pratiquement tous les Terriens et prend possession du corps de Végéta.
Voix françaises
Brigitte Lecordier : Son Gokû, Videl, C-18, Giru (2e voix)
Julie Turin : Pan
Antoine Nouel : Trunks, Mr. Satan, Général Rild
Marc Bretonnière : Piccolo, Boo
Jean-François Laley : Professeur Myû, Le narrateur (jusqu'à l'épisode 36)
Thierry Redler : Baby, Giru (1re voix)
Céline Monsarrat : Bulma, Chichi
Luc Boulad : Végéta, Wû Shenron
Vincent Barazzoni : Son Goten, C-17
Sébastien Desjours : Son Gohan, Oob
Naike Fauveau : Bra, Otto
Gérard Surugue : Kamé Sennin, Freezer
Thierry Mercier : Son Gokû Super Saiyan 4, Docteur Gero, Cell, Aru Shenron
Serge Bourrier : Le narrateur (à partir de l'épisode 37)
Lionel Melet : Yi Shenron
Partage