Lucky Luke
Synopsis :
Tout le monde connaît l'homme qui tire plus vite que son ombre...
Adapté de la célèbre bande dessinée homonyne, le poor lonely cowboy est une légende solitaire qui traverse le Far West en sauvant la veuve et l'orphelin avec son fidèle cheval, Jolly Jumper. Son adresse et sa chance sont ses meilleures armes face aux fourberies des frères Daltons : Averell, William, Jack et le petit dernier, Joe!
Nom original Lucky Luke
Origine Belgique, Etats Unis, France
Maisons de production Hanna-Barbera Productions, Gaumont, FR3 (série 1), Dargaud Films, IDDH, FR3 (série 2)
Année de production 1983-1984 (série 1), 1991-1992 (série 2)
Nombre d'épisodes 52 x 26 minutes
Auteur BD Morris (Maurice De Bévère), René Goscinny
Réalisation William Hanna, Joseph Barbera, Philippe Landrot, Morris
Producteur exécutif Bruno René Huchez, Philippe Landrot, Kay Wright
Scénarii Morris, René Goscinny
Story-boards Philippe Landrot, Christian Lignan, Bob Maxfield, Pierre Watrin, Patrick Schwerdtle, Alain de Lannoy
Animation Ray Patterson, Carlos Alfonso Lopez, Juan Ramon Pina
Chara-Design Morris
Décors Bernard Fiévé
Musiques Claude Bolling
Gén. VF interpreté par Jacques Cardona / Les Texans (1ère série), Aucun (instrumental) (2ème série)
--------------------------------------------------------------------------------
1ère diffusion hertzienne 15 octobre 1984 (FR3)
Rediffusions 1988 (FR3 - Amuse 3), 1995 (Arte)
Voix françaises :
Jacques Thébault Lucky Luke (série 1 et 2)
Pierre Tornade Averell Dalton (série 1 et 2), Rantanplan (série 2)
Doublage série 1
Pierre Trabaud Joe Dalton
Gérard Hernandez Jack Dalton
Jacques Balutin William Dalton
Perrette Pradier Ma Dalton
Roger Carel Jolly Jumper, Rantanplan (parfois)
Micheline Dax Calamity Jane
Bernard Haller Rantanplan
Guy Pierauld Billy the kid
Francis Lax Jesse James, Barry Blunt, Pied Tendre
Henry Djanik Phil Defer
Jacques Ferrière Docteur Doxey
Jean-Henri Chambois Personnages secondaires
Albert Augier Personnages secondaires
Marion Game Personnages secondaires
Doublage série 2
Patrice Baudrier Joe Dalton
Olivier Hémon Jack Dalton
Gilles Biot à déterminer
Jean Tolzaque à déterminer
Bernard Demory à déterminer
Françoise Blanchard Calamity Jane
Henri Labussière Personnages secondaires
Michel Tugot-Doris Personnages secondaires
Tout le monde connaît l'homme qui tire plus vite que son ombre...
Adapté de la célèbre bande dessinée homonyne, le poor lonely cowboy est une légende solitaire qui traverse le Far West en sauvant la veuve et l'orphelin avec son fidèle cheval, Jolly Jumper. Son adresse et sa chance sont ses meilleures armes face aux fourberies des frères Daltons : Averell, William, Jack et le petit dernier, Joe!
Nom original Lucky Luke
Origine Belgique, Etats Unis, France
Maisons de production Hanna-Barbera Productions, Gaumont, FR3 (série 1), Dargaud Films, IDDH, FR3 (série 2)
Année de production 1983-1984 (série 1), 1991-1992 (série 2)
Nombre d'épisodes 52 x 26 minutes
Auteur BD Morris (Maurice De Bévère), René Goscinny
Réalisation William Hanna, Joseph Barbera, Philippe Landrot, Morris
Producteur exécutif Bruno René Huchez, Philippe Landrot, Kay Wright
Scénarii Morris, René Goscinny
Story-boards Philippe Landrot, Christian Lignan, Bob Maxfield, Pierre Watrin, Patrick Schwerdtle, Alain de Lannoy
Animation Ray Patterson, Carlos Alfonso Lopez, Juan Ramon Pina
Chara-Design Morris
Décors Bernard Fiévé
Musiques Claude Bolling
Gén. VF interpreté par Jacques Cardona / Les Texans (1ère série), Aucun (instrumental) (2ème série)
--------------------------------------------------------------------------------
1ère diffusion hertzienne 15 octobre 1984 (FR3)
Rediffusions 1988 (FR3 - Amuse 3), 1995 (Arte)
Voix françaises :
Jacques Thébault Lucky Luke (série 1 et 2)
Pierre Tornade Averell Dalton (série 1 et 2), Rantanplan (série 2)
Doublage série 1
Pierre Trabaud Joe Dalton
Gérard Hernandez Jack Dalton
Jacques Balutin William Dalton
Perrette Pradier Ma Dalton
Roger Carel Jolly Jumper, Rantanplan (parfois)
Micheline Dax Calamity Jane
Bernard Haller Rantanplan
Guy Pierauld Billy the kid
Francis Lax Jesse James, Barry Blunt, Pied Tendre
Henry Djanik Phil Defer
Jacques Ferrière Docteur Doxey
Jean-Henri Chambois Personnages secondaires
Albert Augier Personnages secondaires
Marion Game Personnages secondaires
Doublage série 2
Patrice Baudrier Joe Dalton
Olivier Hémon Jack Dalton
Gilles Biot à déterminer
Jean Tolzaque à déterminer
Bernard Demory à déterminer
Françoise Blanchard Calamity Jane
Henri Labussière Personnages secondaires
Michel Tugot-Doris Personnages secondaires
Partage